Wie lässt sich ein Nachbarschaftsstreit zwischen Körperzellen vermeiden? Dieser Frage geht Roberta Colapietro in ihrem Science-Slam-Beitrag „Die innere Uhr unserer Zellen: Ruhestörung im Körpergebäude“ nach. Jede Zelle hat eine eigene innere Uhr, die ihr einen festen Tagesablauf vorgibt. Doch wenn diese bei einer Zelle nicht funktioniert, kann das zu Problemen im ganzen System führen. Um die beteiligten Prozesse genauer zu verstehen, erforscht die Medizinerin am CECAD in Köln die innere Uhr von kranken Körperzellen.